
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.justice-en-ligne.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Justice en ligne</title>
	<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
	<description>Justice-en-ligne propose une lecture rapide et &#233;clair&#233;e d'&#233;v&#233;nements judiciaires significatifs ; il contient ainsi une invitation au d&#233;bat, qui se veut aussi constructif que possible, les questions personnelles n'y ayant pas leur place.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.justice-en-ligne.be/spip.php?id_auteur=437&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Justice en ligne</title>
		<url>http://www.justice-en-ligne.be/local/cache-vignettes/L144xH51/jel-1ad52.svg?1762864479</url>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Peut-on rester en prison jusqu'&#224; sa mort ? Nouvelles explications</title>
		<link>http://www.justice-en-ligne.be/Peut-on-rester-en-prison-jusqu-a</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.justice-en-ligne.be/Peut-on-rester-en-prison-jusqu-a</guid>
		<dc:date>2024-01-18T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vansiliette, Fanny</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Un internaute visiteur a interpell&#233; Questions-Justice sur la possibilit&#233; &#233;ventuelle, pour Marc Dutroux, d'&#234;tre lib&#233;r&#233; en 2041. Fanny Vansiliette, avocate au barreau de Bruxelles et assistante &#224; l'UCLouvain-Saint-Louis Bruxelles, r&#233;pond &#224; cette question tout en rappelant les principes en ce qui concerne les peines de privation de libert&#233; &#224; perp&#233;tuit&#233; et de peine incompressible. &lt;br class='autobr' /&gt; 1. Le 28 juillet dernier, un internaute visiteur de Questions-Justice a fait parvenir la question suivante, pos&#233;e (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/-Les-tueurs-fous-la-Justice-face-a-" rel="directory"&gt;La Justice face &#224; la grande d&#233;linquance &lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Christine Lagarde d&#233;clar&#233;e coupable mais sans condamnation &#224; une peine : la dispense de peine existe-t-elle en droit belge ?</title>
		<link>http://www.justice-en-ligne.be/Christine-Lagarde-declaree</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.justice-en-ligne.be/Christine-Lagarde-declaree</guid>
		<dc:date>2017-01-10T18:07:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vansiliette, Fanny</dc:creator>


		<dc:subject>Suspension du prononc&#233; de la condamnation</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;lai raisonnable</dc:subject>
		<dc:subject>Peine</dc:subject>
		<dc:subject>Sursis</dc:subject>
		<dc:subject>d&#233;claration de culpabilit&#233; </dc:subject>
		<dc:subject>Dispense de peine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Mme Christine Lagarde vient d'&#234;tre condamn&#233;e en France mais avec une &#171; dispense de peine &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pareil m&#233;canisme p&#233;nal existe-t-il en Belgique ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Pas vraiment, mais il s'y rencontre des r&#232;gles qui s'en approchent. &lt;br class='autobr' /&gt;
Fanny Vansiliette, avocat au barreau de Bruxelles et membre de l'Observatoire international des prisons, nous en propose l'expos&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt; 1. Le 19 d&#233;cembre dernier, l'actuelle directrice g&#233;n&#233;rale du Fonds mon&#233;taire europ&#233;en (FMI), Mme Christine Lagarde, a &#233;t&#233; condamn&#233;e en France par (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/-La-procedure-penale-et-la-Justice-" rel="directory"&gt;La proc&#233;dure p&#233;nale et la Justice p&#233;nale - L'audience et le jugement&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Suspension-du-prononce-de-la-29-+" rel="tag"&gt;Suspension du prononc&#233; de la condamnation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Delai-raisonnable-+" rel="tag"&gt;D&#233;lai raisonnable&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Peine-+" rel="tag"&gt;Peine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Sursis-726-+" rel="tag"&gt;Sursis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-declaration-de-culpabilite-+" rel="tag"&gt;d&#233;claration de culpabilit&#233; &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Dispense-de-peine-+" rel="tag"&gt;Dispense de peine&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les intern&#233;s : la fin d'une politique des oubliettes ?</title>
		<link>http://www.justice-en-ligne.be/Les-internes-la-fin-d-une</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.justice-en-ligne.be/Les-internes-la-fin-d-une</guid>
		<dc:date>2016-10-25T14:53:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vansiliette, Fanny</dc:creator>


		<dc:subject>Conditions de d&#233;tention</dc:subject>
		<dc:subject>Cour europ&#233;enne des droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tenu</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tablissement p&#233;nitentiaire</dc:subject>
		<dc:subject>Incarc&#233;ration</dc:subject>
		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>Privation de libert&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Traitement inhumain et d&#233;gradant</dc:subject>
		<dc:subject>Droits de l'homme</dc:subject>
		<dc:subject>Annexe psychiatrique</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tablissement de d&#233;fense sociale</dc:subject>
		<dc:subject>Internement</dc:subject>
		<dc:subject>Maladie mentale</dc:subject>
		<dc:subject>Arr&#234;t pilote</dc:subject>
		<dc:subject>Droits humains</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 6 septembre 2016, la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme est revenue sur la situation des d&#233;ficients mentaux qui sont d&#233;tenus dans les prisons belges. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ceci donne &#224; Justice-en-ligne l'occasion de revenir sur la grave probl&#233;matique du sort des personnes d&#233;tenues dans une annexe psychiatrique d'un &#233;tablissement p&#233;nitentiaire belge et ayant fait l'objet d'une mesure d'internement. Cette question a d&#233;j&#224; &#233;t&#233; abord&#233;e sur notre site apr&#232;s un pr&#233;c&#233;dent arr&#234;t de la Cour europ&#233;enne, Claes c. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/-La-privation-de-liberte-les-" rel="directory"&gt;La privation de libert&#233;, les prisons et les d&#233;tenus&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Conditions-penitentiaires-+" rel="tag"&gt;Conditions de d&#233;tention&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Cour-europeenne-des-droits-de-l-262-+" rel="tag"&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Detenu-+" rel="tag"&gt;D&#233;tenu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Etablissement-penitentiaire-+" rel="tag"&gt;&#201;tablissement p&#233;nitentiaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Incarceration-+" rel="tag"&gt;Incarc&#233;ration&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Prison-+" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Privation-de-liberte-+" rel="tag"&gt;Privation de libert&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Traitement-inhumain-et-degradant-+" rel="tag"&gt;Traitement inhumain et d&#233;gradant&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Droits-de-l-homme-+" rel="tag"&gt;Droits de l'homme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Annexe-psychiatrique-+" rel="tag"&gt;Annexe psychiatrique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Etablissement-de-defense-sociale-+" rel="tag"&gt;&#201;tablissement de d&#233;fense sociale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Internement-+" rel="tag"&gt;Internement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Maladie-mentale-+" rel="tag"&gt;Maladie mentale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Arret-pilote-+" rel="tag"&gt;Arr&#234;t pilote&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Droits-humains-3018-+" rel="tag"&gt;Droits humains&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Cour d'assises : vers une lente agonie ?</title>
		<link>http://www.justice-en-ligne.be/La-Cour-d-assises-vers-une-lente</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.justice-en-ligne.be/La-Cour-d-assises-vers-une-lente</guid>
		<dc:date>2016-09-30T15:51:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vansiliette, Fanny</dc:creator>


		<dc:subject>Conseil sup&#233;rieur de la justice</dc:subject>
		<dc:subject>Cour d'assises</dc:subject>
		<dc:subject>Crime</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;faut</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;lai raisonnable</dc:subject>
		<dc:subject>Jury</dc:subject>
		<dc:subject>Opposition</dc:subject>
		<dc:subject>Verdict</dc:subject>
		<dc:subject>Circonstances att&#233;nuantes</dc:subject>
		<dc:subject>Correctionnalisation</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La loi vient d'&#234;tre modifi&#233;e pour r&#233;duire de mani&#232;re importante les cas dans lesquels il faut encore soumettre les personnes accus&#233;es de crimes au jugement de la Cour d'assises. &lt;br class='autobr' /&gt;
Au-del&#224; des pr&#233;cisions quant &#224; l'&#233;tat actuel du droit en la mati&#232;re, c'est l'occasion pour Fanny Vansiliette, avocat au Barreau de Bruxelles et membre de l'Observatoire international des prisons, de refaire le point sue le d&#233;bat qui anime l'opinion publique sur le maintien ou non de la Cour d'assises parmi nos (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/-Comment-motiver-un-arret-de-la-" rel="directory"&gt;La Cour d'assises&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Conseil-superieur-de-la-justice-234-+" rel="tag"&gt;Conseil sup&#233;rieur de la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Cour-d-assises-257-+" rel="tag"&gt;Cour d'assises&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Crime-266-+" rel="tag"&gt;Crime&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Defaut-+" rel="tag"&gt;D&#233;faut&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Delai-raisonnable-+" rel="tag"&gt;D&#233;lai raisonnable&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Jury-483-+" rel="tag"&gt;Jury&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Opposition-561-+" rel="tag"&gt;Opposition&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Verdict-785-+" rel="tag"&gt;Verdict&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Circonstances-attenuantes-+" rel="tag"&gt;Circonstances att&#233;nuantes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Correctionnalisation-+" rel="tag"&gt;Correctionnalisation&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'inculpation : de quoi s'agit-il, quels droits conf&#232;re-t-elle ?</title>
		<link>http://www.justice-en-ligne.be/L-inculpation-de-quoi-s-agit-il</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.justice-en-ligne.be/L-inculpation-de-quoi-s-agit-il</guid>
		<dc:date>2015-03-05T18:12:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vansiliette, Fanny</dc:creator>


		<dc:subject>Droits de la d&#233;fense</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tention pr&#233;ventive</dc:subject>
		<dc:subject>Inculp&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Juge d'instruction</dc:subject>
		<dc:subject>Mandat d'arr&#234;t</dc:subject>
		<dc:subject>Pr&#233;somption d'innocence</dc:subject>
		<dc:subject>Inculpation</dc:subject>
		<dc:subject>Indice</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le public entend souvent parler de l'&#171; inculpation &#187; d'une personne par un juge d'instruction. &lt;br class='autobr' /&gt;
Que recouvre ce terme, diff&#233;rent de celui de l'&#171; accusation &#187; ou de la &#171; pr&#233;vention &#187;, qui font de celui qui en est l'objet un &#171; accus&#233; &#187; devant la cour d'assises ou un &#171; pr&#233;venu &#187; devant un tribunal de police ou un tribunal correctionnel ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Fanny Vansiliette, avocate au barreau de Bruxelles et membre de l'Observatoire international des prisons, explique ce qu'implique une inculpation dans la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/-Accusation-prevention-inculpation-" rel="directory"&gt;La proc&#233;dure p&#233;nale et la Justice p&#233;nale - Avant l'audience et le jugement&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Droits-de-la-defense-+" rel="tag"&gt;Droits de la d&#233;fense&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Detention-preventive-353-+" rel="tag"&gt;D&#233;tention pr&#233;ventive&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Inculpe-+" rel="tag"&gt;Inculp&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Juge-d-instruction-+" rel="tag"&gt;Juge d'instruction&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Mandat-d-arret-521-+" rel="tag"&gt;Mandat d'arr&#234;t&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Presomption-d-innocence-+" rel="tag"&gt;Pr&#233;somption d'innocence&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Inculpation-+" rel="tag"&gt;Inculpation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Indice-+" rel="tag"&gt;Indice&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rendre la justice en prison ou par vid&#233;oconf&#233;rence : une contradiction dans les termes ?</title>
		<link>http://www.justice-en-ligne.be/Rendre-la-justice-en-prison-ou-par</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.justice-en-ligne.be/Rendre-la-justice-en-prison-ou-par</guid>
		<dc:date>2014-12-02T19:35:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vansiliette, Fanny</dc:creator>


		<dc:subject>Chambre des mises en accusation</dc:subject>
		<dc:subject>Chambre du conseil</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;tention pr&#233;ventive</dc:subject>
		<dc:subject>Instruction</dc:subject>
		<dc:subject>Mandat d'arr&#234;t</dc:subject>
		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>Proc&#232;s &#233;quitable</dc:subject>
		<dc:subject>Audience</dc:subject>
		<dc:subject>Vid&#233;oconf&#233;rence</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le r&#233;cent accord du gouvernement &#171; Michel &#187; pr&#233;voit notamment d'organiser, &#171; l&#224; o&#249; c'est possible &#187;, la tenue en prison des audiences de la chambre du conseil et &#233;ventuellement de la chambre des mises en accusation ; il s'agit des juridictions qui, respectivement en premi&#232;re instance et en degr&#233; d'appel, ont pour fonctions principales de d&#233;cider, &#224; la fin d'une instruction, si l'inculp&#233; doit &#234;tre renvoy&#233; devant le tribunal ou la cour d'assises comp&#233;tent pour &#234;tre jug&#233; (c'est ce que l'on (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/-La-procedure-penale-et-la-Justice-" rel="directory"&gt;La proc&#233;dure p&#233;nale et la Justice p&#233;nale - L'audience et le jugement&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Chambre-des-mises-en-accusation-190-+" rel="tag"&gt;Chambre des mises en accusation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Chambre-du-conseil-192-+" rel="tag"&gt;Chambre du conseil&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Detention-preventive-353-+" rel="tag"&gt;D&#233;tention pr&#233;ventive&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Instruction-+" rel="tag"&gt;Instruction&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Mandat-d-arret-521-+" rel="tag"&gt;Mandat d'arr&#234;t&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Prison-+" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Proces-equitable-+" rel="tag"&gt;Proc&#232;s &#233;quitable&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Audience-+" rel="tag"&gt;Audience&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Videoconference-+" rel="tag"&gt;Vid&#233;oconf&#233;rence&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La mise &#224; la disposition du tribunal d'application des peines : une r&#233;ponse &#224; la grande criminalit&#233;</title>
		<link>http://www.justice-en-ligne.be/La-mise-a-disposition-du-tribunal</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.justice-en-ligne.be/La-mise-a-disposition-du-tribunal</guid>
		<dc:date>2012-11-07T14:58:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vansiliette, Fanny</dc:creator>


		<dc:subject>Crime</dc:subject>
		<dc:subject>D&#233;lit</dc:subject>
		<dc:subject>Lib&#233;ration conditionnelle</dc:subject>
		<dc:subject>Peine</dc:subject>
		<dc:subject>Prison</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;cidive</dc:subject>
		<dc:subject>Tribunal de l'application des peines</dc:subject>
		<dc:subject>Mise &#224; la disposition du tribunal d'application des peines</dc:subject>
		<dc:subject>Mise &#224; disposition du gouvernement</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Certains d&#233;linquants sont jug&#233;s particuli&#232;rement dangereux. &lt;br class='autobr' /&gt;
Comme les peines ordinaires ne permettent pas toujours de donner la bonne r&#233;ponse sociale &#224; ce type de d&#233;linquance, la loi pr&#233;voit une peine compl&#233;mentaire, que l'on appelle, depuis peu, la &#171; mise &#224; la disposition du tribunal d'application des peines &#187;, qui remplace le syst&#232;me pr&#233;c&#233;dent de la mise &#224; disposition du gouvernement. Elle est susceptible de s'ajouter &#224; la peine principale. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il s'agit &#224; la fois de prot&#233;ger la soci&#233;t&#233; et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/-Les-tueurs-fous-la-Justice-face-a-" rel="directory"&gt;La Justice face &#224; la grande d&#233;linquance &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Crime-266-+" rel="tag"&gt;Crime&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Delit-339-+" rel="tag"&gt;D&#233;lit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Liberation-conditionnelle-+" rel="tag"&gt;Lib&#233;ration conditionnelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Peine-+" rel="tag"&gt;Peine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Prison-+" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Recidive-+" rel="tag"&gt;R&#233;cidive&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Tribunal-de-l-application-des-+" rel="tag"&gt;Tribunal de l'application des peines&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Mise-a-disposition-du-Tribunal-d-+" rel="tag"&gt;Mise &#224; la disposition du tribunal d'application des peines&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/+-Mise-a-disposition-du-gouvernement-+" rel="tag"&gt;Mise &#224; disposition du gouvernement&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
