
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.justice-en-ligne.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Justice en ligne</title>
	<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
	<description>Justice-en-ligne propose une lecture rapide et &#233;clair&#233;e d'&#233;v&#233;nements judiciaires significatifs ; il contient ainsi une invitation au d&#233;bat, qui se veut aussi constructif que possible, les questions personnelles n'y ayant pas leur place.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.justice-en-ligne.be/spip.php?id_auteur=705&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Justice en ligne</title>
		<url>https://www.justice-en-ligne.be/local/cache-vignettes/L144xH51/jel-1ad52.svg?1762864479</url>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>De la sanction &#224; l'encaissement : le recouvrement des amendes administratives sous le prisme du contentieux li&#233; au survol de Bruxelles</title>
		<link>https://www.justice-en-ligne.be/De-la-sanction-a-l-encaissement-le</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.justice-en-ligne.be/De-la-sanction-a-l-encaissement-le</guid>
		<dc:date>2026-06-02T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pittie, Basile</dc:creator>


		<dc:subject>Amende administrative</dc:subject>
		<dc:subject>Conseil d'Etat</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;gion de Bruxelles-Capitale</dc:subject>
		<dc:subject>Bruit</dc:subject>
		<dc:subject>A&#233;roport de Bruxelles-National</dc:subject>
		<dc:subject>Aviation</dc:subject>
		<dc:subject>Avion</dc:subject>
		<dc:subject>Survol de Bruxelles</dc:subject>
		<dc:subject>Pollution sonore</dc:subject>
		<dc:subject>Recouvrement de cr&#233;ances administratives</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'aboutissement d'une proc&#233;dure d'amende administrative ne remplit pas instantan&#233;ment les caisses de l'&#201;tat. Telle est la conclusion qui peut &#234;tre tir&#233;e des r&#233;centes enqu&#234;tes mettant en exergue la faible proportion des amendes administratives inflig&#233;es aux compagnies a&#233;riennes survolant Bruxelles en infraction aux normes de bruit, dont le montant est per&#231;u par la R&#233;gion de Bruxelles-Capitale. Cette situation, quelque peu d&#233;concertante, rappelle la pratique m&#233;connue du recouvrement des sommes (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/-Les-sanctions-administratives-206-" rel="directory"&gt;Les sanctions administratives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Amende-administrative-+" rel="tag"&gt;Amende administrative&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Conseil-d-Etat-227-+" rel="tag"&gt;Conseil d'Etat&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Region-de-Bruxelles-Capitale-+" rel="tag"&gt;R&#233;gion de Bruxelles-Capitale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Bruit-805-+" rel="tag"&gt;Bruit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Aeroport-de-Bruxelles-National-+" rel="tag"&gt;A&#233;roport de Bruxelles-National&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Aviation-+" rel="tag"&gt;Aviation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Avions-+" rel="tag"&gt;Avion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Survol-de-Bruxelles-+" rel="tag"&gt;Survol de Bruxelles&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Pollution-sonore-+" rel="tag"&gt;Pollution sonore&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/+-Recouvrement-de-creances-+" rel="tag"&gt;Recouvrement de cr&#233;ances administratives&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
