Législation linguistique et contrats de travail internationaux : vers une condamnation de la législation belge ?
16 août 2012, 11:37, par skoby
Attendons la suite. On verra si la Cour de Justice protègera à la fois les
industriels étrangers et les travailleurs soucieux de trouver du travail, ou
si elle favorisera les politiciens petit esprit, qui n’ont qu’un seul problème :
défendre l’existence d’une langue qui a tendance à disparaître sur le plan international. Même si on peut regretter ce fait, il est évident que dans un souçi de meilleure compréhension réciproque dans les débats internationaux, il est obligatoire
de se limiter à un nombre restreint de langues. Qui plus est ,lors de la rédaction de
rapports. Car en style verbal, il y a toujours les traducteurs.
Mais pour les documents écrits, il faut choisir.
Attendons la suite. On verra si la Cour de Justice protègera à la fois les
industriels étrangers et les travailleurs soucieux de trouver du travail, ou
si elle favorisera les politiciens petit esprit, qui n’ont qu’un seul problème :
défendre l’existence d’une langue qui a tendance à disparaître sur le plan international. Même si on peut regretter ce fait, il est évident que dans un souçi de meilleure compréhension réciproque dans les débats internationaux, il est obligatoire
de se limiter à un nombre restreint de langues. Qui plus est ,lors de la rédaction de
rapports. Car en style verbal, il y a toujours les traducteurs.
Mais pour les documents écrits, il faut choisir.