Le jugement est le nom que l’on donne à une décision de justice rendue par un tribunal, en ce compris le juge de paix et le tribunal de police.

Généralement, il est composé des parties suivantes :

– le nom des parties et de leurs avocats ;

– les actes de procédure (la citation et les conclusions déposées ; si le tribunal siège en degré d’appel (d’un jugement du tribunal de Police ou d’un juge de paix), le jugement faisant l’objet de l’appel, la requête d’appel, les conclusions déposées ;

– un bref rappel des demandes et défenses des parties (si le tribunal siège en degré d’appel, un bref rappel des demandes devant le premier juge, ce que ce celui-ci a décidé, ce qui est demandé en appel) ;

– un exposé des faits (les circonstances du conflit, ce qu’il s’est passé) ;

– la motivation : pourquoi le juge décide de telle façon, les règles de droit qu’il applique, ce qu’il retient comme argument de fait et de droit ;

– le dispositif : il commence par mles mots « PAR CES MOTIFS », et résume la décision proprement dite ;

– la date à laquelle le jugement est signé et prononcé et les signatures du ou des juges et du greffier.

Fiches liées en voie d’établissement : Conclusions, Greffier, Juge de paix, Tribunal de police.