1. La loi du 17 mai 2006 ‘relative au statut juridique externe des personnes condamnées à une peine privative de liberté et aux droits reconnus à la victime dans le cadre des modalités d’exécution de la peine’ attribue d’importantes compétences au ministre de la Justice (déléguées à l’administration pénitentiaire) en ce qui concerne l’octroi ou non de certaines modalités d’exécution de la peine parmi lesquelles les permissions de sortie et les congés pénitentiaires.
2. Pour ces deux modalités, la procédure débute à l’initiative du détenu, qui introduit auprès de la direction de l’établissement une demande de permission de sortie ou de congé pénitentiaire. Celle-ci est ensuite amenée à émettre un avis par rapport à cette demande (en sollicitant éventuellement un rapport auprès du service psychosocial) et c’est à l’administration centrale (plus particulièrement au Service juridique externe de la Direction Gestion de la détention du SPF Justice) qu’il appartient de rendre la décision finale dans les délais légaux impartis (article 10, § 2, de la loi précitée).
La permission de sortie permet au condamné de quitter la prison au cours d’une seule et même journée pour une durée ne pouvant excéder seize heures (article 4, § 1er), tandis que le congé pénitentiaire permet au condamné de quitter la prison trois fois trente-six heures par trimestre (article 6, 1er).
Pour que la modalité soit octroyée, le condamné doit satisfaire aux conditions de temps prévues par la loi du 17 mai 2006 (articles 4, §§ 2 et 3, et 7, 1°) et il ne doit pas exister dans son chef de contre-indications auxquelles la fixation de conditions particulières ne puissent répondre (articles 5, 2°, et 7, 2°). Ces contre-indications portent sur trois aspects : le risque de se soustraire à l’exécution de sa peine, le risque d’importuner les victimes et le risque de commettre de nouvelles infractions graves. Enfin, il faut que le condamné marque son accord aux conditions qui peuvent assortir la décision d’octroi (articles 5, 3° et 7, 3°), c’est-à-dire à la condition générale de ne pas commettre de nouvelles infractions et, éventuellement, à des conditions particulières destinées à compenser la présence d’un ou plusieurs risques (art. 11, § 3).
3. L’I.N.C.C. a été mandaté par la Direction générale des établissements pénitentiaires (DG EPi) pour analyser le traitement des demandes de permission de sortie et de congé pénitentiaire par les directions pénitentiaires locales et la Direction Gestion de la détention (DGD). Plus particulièrement, la DG EPi souhaitait être mieux informée des divergences qui existent dans le cadre de ce processus décisionnel notamment entre les avis émis par des directions pénitentiaires locales et les décisions de la DGD.
Certes, les directeurs pénitentiaires locaux et les attachés du Service juridique externe de la DGD occupent des positions différentes dans ce processus, auxquelles correspondent des obligations légales particulières. Cependant, à cette distinction d’ordre structurel et organisationnel s’ajoute un certain nombre d’autres divergences mises en évidence au cours de la recherche.
Quelques unes d’entres elles sont brièvement évoquées ici.
4. On peut tout d’abord observer au niveau des sources d’information mobilisée que le dossier sur lequel s’appuient les directeurs et les attachés est différent, les premiers disposent d’un dossier par détention tandis que les seconds disposent d’un dossier par détenu (lequel reprend l’information relative aux éventuelles détentions antérieures). En outre, les attachés prennent leur décisions sur la base d’une procédure exclusivement écrite tandis que les directeurs émettent leurs avis en s’appuyant sur une procédure écrite et orale.
Une base de données rassemblant toutes les décisions prises en la matière par la DGD entre le 1er juin et le 31 août 2012 a été élaborée pour les besoins de la recherche. L’information collectée dans cette base de données concerne au total 2244 décisions et avis correspondants relatifs à des demandes de permission de sortie occasionnelle (pour des raisons qui exigent ponctuellement la présence du condamné en dehors de la prison), de permission de sortie périodique (destinée à préparer la réinsertion sociale du condamné) et de congé pénitentiaire.
Une distinction apparaît au niveau de la modalité et de la nature de l’avis émis. En effet, l’analyse de la base de données susmentionnée montre que les demandes de congé pénitentiaire font plus souvent l’objet d’un rejet par les attachés du Service juridique externe de la DGD que les demandes de permission de sortie. Nous avons ainsi observé que, sur 181 décisions relatives à une permission de sortie occasionnelle, 75 décisions sont « positives » (soit 41,4%), c’est-à-dire que la modalité sollicitée par le détenu est accordée par la DGD, que, sur 1164 décisions relatives à une permission de sortie périodique, 519 décisions d’entre elles sont « positives » (soit 44,6 %) et que, sur 899 décisions concernant un congé pénitentiaire, seulement 200 décisions sont « positives » (soit 22,2 %). Or, la circulaire ministérielle n° 1794 du 7 février 2007 souligne que le congé pénitentiaire fait partie du régime standard de tout condamné, c’est-à-dire qu’il ne peut être refusé si les conditions prescrites sont remplies.
5. Par ailleurs, les demandes de permission de sortie ou de congé pénitentiaire pour lesquelles le directeur a émis un avis négatif font quasi exclusivement toujours l’objet d’une décision négative. A l’exception d’une seule décision positive après un avis négatif du directeur, toutes les autres demandes pour lesquelles le directeur a remis un avis négatif (823) ont été suivies d’une décision de rejet de la DGD (c’est-à-dire que la modalité sollicitée n’a pas été octroyée). Ce « triage sélectif » s’explique, entre autres, par la masse de demandes à traiter dans les délais légaux impartis, lesquels ne permettent pas de traiter toutes les demandes de la même manière. Seules les demandes accompagnées d’un avis positif de la direction pénitentiaire locale sont soumises à une étude approfondie car, dans ce cas, à défaut de décision dans le délai prévu, la DGD est réputée avoir accordé la permission de sortie ou le congé pénitentiaire (article 10, § 4). 75 demandes de permission de sortie occasionnelle sur 124 demandes (60,5 %), 519 demandes d’une permission de sortie périodique sur 878 demandes (59,1 %) et 199 demandes de congé pénitentiaire sur 418 demandes (47,6 %) ont ainsi fait l’objet d’une décision d’octroi de la part de la DGD après un avis positif du directeur. L’avis du directeur de prison s’avère donc déterminant pour la nature de la décision dans un seul cas de figure (s’il est négatif, la décision le sera aussi).
6. Enfin, l’examen d’un échantillon de 200 avis et 200 décisions tiré de la base de données susmentionnée (lequel est composé à 80 % de décisions qui divergent de l’avis de la direction) révèle quant à lui une divergence au niveau de l’analyse respective des directeurs et des attachés au sens où nous sommes en présence de deux types différents d’analyse, mobilisant chacune ses propres arguments en référence explicite ou non à l’examen de l’une des contre-indications légales ; rares sont en effet les arguments communs à l’avis et à la décision. Autrement dit, du point de vue de leur contenu, les divergences entre les avis et les décisions portent moins sur une mobilisation divergente d’un même argument dans l’examen d’une ou plusieurs contre-indications que sur une analyse différente de la demande.
7. Si ces quelques résultats descriptifs invitent à aller plus loin, nous espérons qu’ils aient déjà pu satisfaire quelque peu à la curiosité des lecteurs.
Votre point de vue
bahssis mustafa Le 5 juin 2013 à 20:56
Les permissions de sortie sont des mesures nécessaire pour une bonne fonctionnement de la justice pénale ils permettent aux prisonnières l’intégration à nouveau dans la civilisation .
Sad Le 30 septembre 2019 à 20:18
Justement moi je vois mon fils ce détruire en prison a cause d’autre Prisonnier il est très jeune juste 20ans pour une erreur de jeunesse stupidité qui réalise bien maintenant mais pourquoi le laisser plus longtemps je suis ça maman et je le vois aller en arrière maintenant Brussel a pas accepté c’ Sortie ????
Répondre à ce message
Saadia Le 30 septembre 2019 à 20:10
Je suis une maman d’un jeune qui a fait 18ans en prison !! Maintenant ils est 2 ans et 4 mois et il a toujours pas eux de congé je comprends pas cette justice alors que le PSD de la prison on donné leurs accord de sortie condamné à 5ans je le vois allé en arrière la prison vas pas l’améliorer Au contraires ????????
Répondre à ce message
Georges-Pierre Tonnelier Le 30 mai 2018 à 17:46
Sincères condoléances et courage à tous les membres des forces de l’ordre (police, douane,...) qui chaque jour risquent leur vie pour protéger notre société.
Georges-Pierre Tonnelier
Juriste
Répondre à ce message
Docteur LOUANT Pierre-Hubert Le 5 juin 2013 à 12:28
Il y a des êtres humains qui manifestent des signes de dysfonctionnement mental en référence à la communauté sociale dont on ne peut mesurer avec précision la dangerosité. Le plus grande prudence s’impose. Construire des prisons plus modernes et plus "confortables" est nécessaire mais construire des lieux de détention médicalisés pour y MAINTENIR des personnes avec soins médicaux spécialisés hors du champ de liberté de nuirte est tout ausi importatnt. La protection des citoyens "normaux" et notamment des enfants est plus importante que l’application d’un protocole de réhabilitation à la vie sociale dont le résultat est aléatoire.
.
Répondre à ce message
Skoby Le 5 juin 2013 à 08:31
Si je ne suis absolument pas contre ces droits de sortie, je pense qu’il serait bon de vérifier les pourcentages de réussite et d’échec.
On fixe des critères, mais a-t-on analysé le résultat, suite aux décisions prises ?
Est-ce que les critères sont bien choisis ?
Je pense que si la réponse est positive, les sorties ne pourront être que productives pour la réinsertion des détenus, dans la vie civile.
Répondre à ce message
Gisele Tordoir Le 4 juin 2013 à 15:59
Mon avis,suite à ce que j’ai déjà lu et/ou entendu mais aussi et surtout mon intime conviction est : même si toutes les conditions sine qua non sont réunies pour octroyer ce droit de sortie, il est indispensable (légitime à mes yeux) que toutes les parties (prisonnier concerné, personnel et direction de la prison, le personnel qui encadrerait le sortant et la sortie, les avocats et magistrats intervenants mais aussi et surtout la (les) victime(s) soient invitées au(x) même(s) débat(s) et qu’’il soit réellement tenu compte de l’avis de tous en évitant de se limiter strictement à des us et coutumes ayant trop souvent montré leurs limites quand ce ne fut pas leur aberrance... "La justice se trompe souvent d’erreurs "(sic) ai-je entendu encore récemment. Même si je pense que l’on a droit à une seconde chance, cette opportunité se mérite, se construit et ne doit en aucun cas être acquise.
Répondre à ce message